
Geschwindigkeitsbeschränkung in km/h
Speed limit in km/h
Hastighedsbegrænsning in km/h
Limitation de vitesse en km/h

Tiefenbeschränkung in m
Depth limit in m
Maksimal dybde in m
Limitation de profondeur en m

Höhenbeschränkung in m
Height limit in m
Højdebegrænsning in m
Limitation de la hauteuer en m

Durchfahrt verboten
Passage prohibited
Gennemkørsel forbudt
Passage interdit

Durchfahrt verboten für Maschinenfahrzeuge
Passage prohibited for motor vessels
Gennemkørsel forbudt for Motorbåde
Passage interdit pour bateaux à monteur

Ankern verboten
Mooring prohibited
Ankring forbudt
Mouillage interdit

Fischen verboten
Fishing prohibited
Fiskeri forbudt
Pêche interdit

Tauchen verboten
Diving prohibited
Dykning forbudt
Plonger interdit

Motorverbot
Motor prohibited
Motor forbudt
Moteur interdit

Segelverbot
Sailing prohibited
Sejlads forbudt
Voile interdit

Verbot von Sportbooten
Ban for pleasure crafts
Forbud af sportsbåd
Bateaux de plaisance interdits

Nachtfahrverbot
Night driving ban
Natkørselsforbud
Interdiction de naviguer la nuit

Liegeverbot
Mooring prohibited
Fortøjning forbudt
Ammarage interdit

Begegnungsverbot
Two-way passing prohibited
Sammentræf forbudt
Croisement interdit